📖 Teoria — Jak czytamy zegar?
Na zegarze są dwie wskazówki:
- 🔵 Krótka wskazówka — pokazuje godziny (1–12)
- 🟢 Długa wskazówka — pokazuje minuty (0–60)
🇺🇦 На годиннику дві стрілки: коротка показує години, довга — хвилини.
🗣️ Jak mówimy o czasie?
Tę samą godzinę można powiedzieć na dwa sposoby:
Przykład — godzina 8:15
▸
8.15 (osiem piętnaście)
▸
kwadrans po ósmej
🇺🇦 8:15 = "квадранс після восьмої"
Przykład — godzina 8:30
▸
8.30 (osiem trzydzieści)
▸
wpół do dziewiątej (pół godziny przed 9:00)
🇺🇦 8:30 = "пів до дев'ятої" (пів години до 9:00)
Przykład — godzina 8:45
▸
8.45 (osiem czterdzieści pięć)
▸
za kwadrans dziewiąta (15 minut przed 9:00)
🇺🇦 8:45 = "за квадранс дев'ята" (15 хв до 9:00)
🌞🌙 Zegar 24-godzinny
Doba ma 24 godziny. Po południu liczymy dalej:
| Mówimy | Na zegarze |
|---|
| 1.00 po południu | 13.00 |
| 2.00 po południu | 14.00 |
| 3.00 po południu | 15.00 |
| 7.20 wieczorem | 19.20 |
| 12.00 w nocy (północ) | 24.00 (lub 00.00) |
💡 Sztuczka: do godzin po południu dodaj
12!
Np. 3.00 po południu → 3 + 12 =
15.00
🇺🇦 До годин після обіду додай 12: 3 година дня + 12 = 15:00.
➕ Jak obliczyć czas?
Zamiana minut na godziny i minuty
85 min = ? godz ? min
85 minut =
60 minut + 25 minut =
1 godzina 25 minut
🇺🇦 85 хв = 60 хв + 25 хв = 1 година 25 хв
Ile minut upłynęło?
Od 8.15 do 8.55
8.55 − 8.15 =
40 minut
🇺🇦 Від 8:15 до 8:55 минуло 40 хв.
Od 8.45 do 9.25 (przez pełną godzinę!)
Od 8.45 do 9.00 = 15 min
Od 9.00 do 9.25 = 25 min
Razem: 15 + 25 =
40 minut
🇺🇦 Коли година міняється — рахуй частинами!
💡 Pamiętaj: 60 minut = 1 godzina. Jeśli wychodzi więcej niż 60 — zamień na godziny.